The top claim is that it's "Incredibly Fast" but I can't find any performance benchmarks. Can anyone find a link?

It seems to just be re-exposing existing lua runtimes, which makes the naming very unfortunate IMO. The underlying runtime Luau, for example, details its performance here https://luau.org/performance . Luajit is already popular and has plenty of benchmarks online.