I recall lots of unicode obfuscators were popular turning letters to similar looking symbols to bypass filters/censors when the forum/websites didn't filter unicode and filters were simple.

Or before that, remember 1337? :D