I use docusaurus as markdown renderer which adds most of what you need. Mermaid.js for figures. Never needed a data table from JSON but would be easy to add a custom component for this.

So yes for me markdown is definitely powerful enough for blogging and complex technical writing - has been for the last 6 years- with a few small extensions and I’ll eat my hat before I use anything xml based or reinvent html…