I would wager that's how it goes for most people that are both good artists and good programmers -- they were artists first, then learned to program. It takes a lot longer to become a reasonably good artist than it does to become a reasonably good programmer. I suspect that might be why the article opens the way it does.