I've started experimenting with Typst for a few documents, and here's my stack:

- Zed editor with Typst plugin

- Tinymist LSP settings turned on to render on save in Zed, see https://code.millironx.com/millironx/nix-dotfiles/src/commit...

- Okular open to the output document. Okular refreshes the document when changed on disk.

It's not as polished as say, LaTeX Workshop in VSCode, but it gets the job done.