it looks like typst's html output is under construction [1].

1: https://typst.app/docs/reference/html/