The ha.com press release that this summarizes makes it clear that the mother and uncle bought the comics for their own enjoyment then decided to pass them down to the sons once they knew the comics were valuable. It doesn’t explicitly say they bought them on the news stand, but that’s the impression I get.