I use a circular font I made in inkscape for outputting SVGs to GatorCAM for CNC.

Inkscape lets me adjust kern of each letter because the curve can cause letters to touch.