> Unfortunately, system-installed packages are yet another casualty of the ESM transition ...

A small price to pay for the abundant benefits ESM brings.

Honestly, I don't see the value gain, given how many other problems the JS tooling has (even ignoring the ecosystem).

In particular, the fact that Typescript makes it very difficult to write a project that uses both browser-specific and node-specific functionality is particularly damning.