Have you considered https://tiller.com/ ? They can pull feeds in and refresh automatically but have a big privacy play so that only you get to see your finances (and display and manage it in Excel or Google Sheets).