My Title 1 school made the ACT available to all students for free (on one specific date). A lot of kids who were unprepared for the ACT took it because, why not?

We didn't have that at my school. Unless it's super widespread, it's probably not what's behind the different test results.