I do, as well as a website that requires edge.

If the website is really insistent about it, then I change my user agent to identify as the browser the website is demanding. No VM needed. I'm sure that there are some sites that really won't work well enough without using the demanded browser, but none of the ones I deal with are quite that crippled.

This one I visited was a false flag operation - worked fine in Chrome. I suspect they never bothered removing the banner after modernizing.