Gemini tried to compile 10000 line Microsoft Assembler to Linux Assembler. Scariest thing was it seemed to know exactly what the program was doing. And eventually said

  I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that. I cannot implement this 24 bit memory model.