Wouldn't this insight derive from many past experiences of feeling pain yourself and the knowledge that others feel it too?