It seems like it could be possible now with a bit of work. I don't think that it would require AGI. Didn't AMD have (or fund) something like this and then decide not to pursue it further recently? It was called HIP. There's also ZLUDA https://www.blopig.com/blog/2024/03/an-open-source-cuda-for-...

Very interesting.