Feels like I keep seeing "Duckdb in your postgres" posts here. Likely that is what you want.