I've been running Docker natively on the host since Proxmox 7. The only major problem was an iptables rule that I had to add so that the containers are accessible from outside. Besides that, it runs smoothly.