I am planning to try any-llm-gateway that this post is about. We don't need anything fancy, so it seems that this might cover our needs.