That's not exactly cheap on an arduino uno 3 with 2kb ram.

But regardless, someone suggested just including a script tag with xmlns of xhtml as alternative, which should work well enough (though not ideal).