Since humans associate cuteness with large eyes and small body size, nocturnal / twilight animals, like raccoons, sugar gliders, cats, squirrels, etc have a larger chance to be domesticated as pets.

Daytime, larger animals (e.g. sheep, goats, or even rabbits) have a larger chance to be domesticated as food.