Nobody learned web programming by putting XSLT on top of XML.

This is a fantasy world that does not exist.

People used PHP, or a tool which created HTML (DreamWeaver), or a website, or maybe a LLM today.