XML source + XSLT can be considerably more compact than the resulting transformation, saving on hosting and bandwidth.

The Internet saves a lot more on storage and bandwidth costs by not shipping an XSLT implementation with every browser than it does by allowing Joe's Blog to present XML as an index.