For me the iOS HN icon changes between the reddit and github, depending on which one I've been using the most on my phone recently. This happens on both iOS Safari and Kagi's Orion.

I thought that this was just a bug in iOS but based on the comments in this thread, it seems to be common not only across OSes but browser vendors too (I assume iOS Orion uses the same engine as Safari)