You don’t need formal tools. You only need a bash tool that can run shell scripts and cli tools!

Overwhelmed by Sentry errors recently I remembered sentry-cli. I asked the agent to use it to query for unresolved Sentry errors and make a plan that addresses all of them at once. Zeroed out my Sentry inbox in one Claude Code plan. All up it took about an hour.

The agent was capable of sussing out sentry-cli, even running it with --help to understand how to use it.

The same goes for gh, the github cli tool.

So rather than MCPs or function style tools, I highly recommend building custom cli tools (ie. shell scripts), and adding a 10-20 word description of each one in your initial prompt. Add --help capabilities for your agent to use if it gets confused or curious.

To add to this, agents view the world through sort of a "choose your own adventure" lens. You want your help output to basically "prompt" the agent, and provide it a curated set of options for next steps (ideally between 4-8 choices). If your CLI has more options than that, you want to break as much as possible into commands. The goal is to create an "decision tree" for the agent to follow based on CLI output.