The only real difference that LLM crawlers tend to not respect /robots.txt and some of them hammer sites with some pretty heavy traffic.

The trap in the article has a link. Bots are instructed not to follow the link. The link is normally invisible to humans. A client that visits the link is probably therefore a poorly behaved bot.