You don't need the GitHub app for MFA. You can use any TOTP app - or a hardware token. Or both.