> that is some clever “engineering”.

Looks like when law enforcement does the infamous parallel comstruction trick, gathering evidence through illegal means and later pretending to have just discovered what they secretely already know, but through legal means this time. See https://en.wikipedia.org/wiki/Parallel_construction