Correct but the customer doesn't care whose fault it is, they just want to play the latest games.

Valve making more devices to propogate Steam is a good thing. If they achieve critical mass, EA will then be pressured to implement a compatible solution.