Yes, this is absolutely dependent on the design S3 client.

The reality of development is we have to merge different design philosophies into one code base. Things can get messy. 100% agreed.

The approach I advocate for is more for a) organizing the code you do own, and b) designing in a way that you play nice with others who may import your code.