Tried yt-dlp right now, seems to work fine

"right now"

yt-dlp frequently breaks, and is impressively usually fixed pretty quick, because Google is actively shutting of ways to access their content without telemetry, tracking or ads. It's a cat and mouse game and if you're willing to play it, then good luck to you.