You can probably make jointly trained decoder to turn a vector back into a new document which most closely matches.

Would be cool to add together the vectors for harry potter and lord of the rings and then decode that into a new book about Frodo going to wizard school to collect the ring to help push Voldemort into mount doom.

Look at https://github.com/vec2text/vec2text

Isn’t that an auto encoder?