I completely get it, that the language science has developed works great for it's own practicioners, but not really well for outsiders.

Good luck explaining these "*values" to someone that hasn't touched C++ in a while. Then again other languages have the same peculiarities though. meh.