Why not? I already use LLMs to generate summaries of my emails, search emails, and perform a host of email related operations as do many people. No reason OpenAI couldn't release their own email service that tightly integrates their LLM with email directly.

What's interesting about your comment is that back in 2004 people were like "Google releasing an email service? Why on Earth would they do that, that makes no sense!"