You don't think you prefer Danish because Danish is your native language and English is not?

Possibly, but I wonder why so many Danes prefer English words, when we have Danish words that are often more descriptive. My preference have also change over the years, from more heavily favouring English previously, to now opting for Danish whenever possible (e.g. when reading books).