I feel like there's a bias here due to XSLT being negletted and hence not receiving the same powers as JS. If it did get more development in the browser I'm pretty sure it would get the same APIs that we hate JS for, and since it's already Turing complete chances are people will find ways to misuse it and bloat websites.