> unhappiness stems from the negative mismatch of one's expectation vs experienced reality

A juvenile unhappiness perhaps so. I would suggest adult one may stem from deep understanding how this world is built, altogether with futile attempts to change it.

Its taking all things as they are, and yet being sad exactly for the way they are.