Those languages were not effective in practice. The kind of loop parallelism that most people focus on is the least interesting and effective kind outside of niche domains. The value was low.

Hardware architectures like Tera MTA were much more capable but almost no one could write effective code for them even though the language was vanilla C++ with a couple extra features. Then we learned how to write similar software architecture on standard CPUs. The same problem of people being bad at it remained.

The common thread in all of this is people. Humans as a group are terrible at reasoning about non-trivial parallelism. The tools almost don't matter. Reasoning effectively about parallelism involves manipulating a space that is quite evidently beyond most human cognitive abilities to reason about.

Parallelism was never about the language. Most people can't build the necessary mental model in any language.