That's news to me. Do you have a source for that I can look at? Not being snarky. I would legitimately like to read more about this.

Probably refers to regulatory exceptions that aren't in the statue directly, which are updated every 3 years:

https://www.copyright.gov/1201/2024/

I see in the "final rule" for 2024 (PDF) a section titled "11. Computer Programs—Repairs of Devices Designed Primarily for Use by Consumers", although it seems to indicate that nothing changed, as opposed to telling you what stayed the same.