Because the pods are so much more expensive, it means they make more money on them. There’s a very real incentive for the companies to intentionally reduce the performance of the powders just so they can sell more pods (as people notice the performance difference, they think it’s because powder is naturally inferior instead of being manipulated into being so).