Yeah, the opening sentence is very easy to disprove. That's going to spark distrust among people who are "more mathy."

Otherwise ... the plot is obviously engaging, based on the discussion here. For people who haven't seen it before, it's a new way to think about it. It may well be a new "plot type" to most people relying on standard plotting software to visualize equations.

Maybe consider saying it's grounded in "more advanced" math than what others have brought to plotting software. That's still impressive, but it can be made pretty much true. You can cite cool math references about "implicit function theorem" or whatever. Stuff that your target audience really weren't going to just find on their own.