No, they used a tool (SystemTracer) running inside the original Smalltalk that enumerated all the objects in the running image and serialized them in a new image format into a new image file. Every time the image file format changed, it was transformed like this. Smalltalk is very close to a biological system.