My understanding is that contrary to popular opinion it is firefox not chrome that originally pushed for the removal, so i dont know how relavent that is. It seems like all browser vendors are in agreement on xslt.

that said, xslt is a bit of a weird api in how it interacts with everything. Not all apis are equally risky and i suspect xslt is pretty high up there on the risk vs reward ratio.