Is the “remade” ceiling puzzle actually refering to something in the real game? Don’t remember there being any puzzles having to do with something being on the ceiling
I believe they're referring to the room "Chamber of Mirrors."