Imagine a WASM XSLT interpreter wouldn't be to hard to compile?
TFA mentions polyfills and libraries.