Between "renting an empty house in the country" and "buying a flat to park money", there is a major difference IMO. The second scenario pushes up housing costs for locals and is almost certainly not a good deal for the host society.

Even the first scenario will fuel inflation, especially given the typical spending power of rich foreigners. It's complicated.