> but individual samples have been given to law enforcement through court orders or warrants.

Then I can easily guarantee you that individual samples have been given to law enforcement _without_ orders or warrants.

> There isn't a clear SOP for how law enforcement typically gets this information

Which means there is zero oversight, logging, or auditing.