I don't think that is a software issue but a social issue nowadays. FOSS alternatives have become quite OK in my opinion.

If computers came with Debian, Firefox and Libre Office preinstalled instead of only W11, Edge and with some Office 365 trail, the relative difficulty would be gone I think.

Same thing with most IT departments only dealing with Windows in professional settings. If you even are allowed to use something different you are on your own.