Follow-up: CHERioT (Microsoft's RV32E-based variation for embedded systems) does have a quarantine tag bit per 64-bit word of memory. The base address' bit is checked on capability load by the CPU's "Load filter".

Thank you!