I do not think that is being curmudgeonly. Instead, OP is absolutely right.

We collectively used the strategy of "we pretend we are naively stupid and dont talk directly about issues" in multiple areas ... and it failed every single time in all of them. It never solves the problem, it just invites to bad/lazy/whatever actors to play semantic manipulative games.