> You can add stuff to their context, but they never get better at doing things, don't really understand feedback.

I was using Claude Code today and it was absolutely capable of taking feedback to change behavior?

Within a session, yes, it will add each input to the context.

Start a new session with a blank context and it will not have learned anything.